| 
|
| |
| Executive
Unit: |
|
| Address: |
Calçada
de Santo Agostinho, N° 19, “Nam Yue”
Comercial Centre, 11/F |
| Telephone: |
28336193 / 83997732 |
| Fax: |
28355161 |
| Opening Hours:
|
|
Monday to Thursday |
9:00am
to 1:00pm ; 2:30pm to 5:45pm |
| Friday |
9:00am
to 1:00pm ; 2:30pm to 5:30pm |
|
|
| |
|
 |
| |
83997732 |
| |
 |
| |
Individuals
or institutions/associations (including profit-making
or non-profit-making) intending to establish social
service facilities such as: nurseries, children
and youth homes, homes for the elderly, multi-service
centres for the elderly, community centres, rehabilitation
centres, homes for the disabled, as well as sheltered
workshops for the disabled, etc. |
| |
 |
| |
The applicant
is required to make an application in person at
Social Service Facilities Management and Licensing
Division, and submits: |
| |
 |
Application
form; |
|
Certificate
of academic qualification (if the applicant
is an individual); |
|
Certificate
of criminal record (if the applicant is
an individual); |
|
Document
issued at Identification Department (if
the applicant is an association); |
|
Photocopy
of the organizational statute published
in “Macao Special Administrative Region
Government Gazette” (if the applicant
is a legal entity); |
|
Register
or other relevant document at Finance Services
Bureau in previous year (if required by
law); |
|
List
of technical and auxiliary staff estimated
for social service facility; |
|
Fees
and charges table appropriate for the operation
of first year; |
|
Other
technical documents and information required
by law (For enquiry, please contact Social
Service Facilities Management and Licensing
Division). |
|
| |
 |
| |
MOP $500 |
| |
 |
| |
Exemption of fees and charges
for non-profit-making association. |
| |
| |
| |
Decision
will be made within 45 days counting from the
date of receiving the application form and all
documents required. (Performance Pledge) |
| |
|
| |
The above-mentioned time
will be interrupted when the applicant is informed,
according to legislation, to present sufficient
documents and information. Counting will resume
upon receiving the additional information. |
| |
 |
| |
One year. |
| |
| 
|
| Procedures
and Documents Required for Amendment of Licence |
| Alteration
of Licence Holder |
| |
The original licence
holder has to fill in the application form, and
submits: |
| |
|
Application
form; |
|
Licence
of the social service facility; |
|
Declaration
of transfer of ownership of social service
facility; |
|
Certificate
of academic qualification (if new licence
holder is an individual); |
|
Certificate
of criminal record (if new licence holder
is an individual); |
|
Document
issued at Identification Department (if
new licence holder is an association); |
|
Photocopy
of the organizational statute published
in “Macao Special Administrative Region
Government Gazette” (if new licence
holder is a legal entity); |
|
Register
or other relevant document at Finance Services
Bureau in previous year (if required by
law). |
|
| |
| Alteration
of Content of Licence |
| |
The relevant
licence holder has to make a written application
to Social Service Facilities Management and Licensing
Division, and submits: |
| |
|
Licence
of the social service facility; |
|
Application
letter indicating alteration of content
of the licence (written by the applicant); |
|
Relevant
declarations and technical documents and
information (For enquiry, please contact
Social Service Facilities Management and
Licensing Division). |
|
| |
|
| |
MOP $250 |
| |
|
|
| |
Exemption
of fees and charges for non-profit-making association. |
| |
 |
| |
Decision
will be made within 45 days counting from the
date of receiving the application form and all
documents required. (Performance Pledge) |
| |
|
| |
| |
The above-mentioned
time will be interrupted when the applicant is
informed, according to legislation, to present
sufficient documents and information. Counting
will resume upon receiving the additional information. |
| |
 |
| Procedures
and Documents Required for Renewal |
| |
The licence
is valid for one year. Social Welfare Bureau
will notify licence holder or his/her representative
of non-renewal decision 30 days before expiry
date of the licence. Otherwise, the licence will
be renewed automatically. |
| |
|
| Procedures
and Documents Required for Replacement |
| |
Licence
holder has to fill in and submit the application
form to Social Service Facilities Management and
Licensing Division. If the licence is damaged,
the original of licence has to be returned. |
| |
|
|
| |
Renewal: MOP
$150 |
| |
Replacement: MOP
$250 |
| |
|
| Note: |
| |
Exemption
of fees and charges for non-profit-making association. |
| |
|
| |
| Renewal: |
Social
Welfare Bureau will make renewal decision
30 days before expiry date of the licence.
(Performance Pledge) |
| Replacement: |
Social Welfare Bureau
will replace licence within 15 days upon
receiving the application form. (Performance
Pledge) |
|
| |
|
|
| |
Relevant Legislations: |
| |
|
Regime
of licensing of social service facilities |
| |
Decree
N° 90/88/M B.O. 39, 27/09/1988 |
| |
Articles
N° 6, N° 21 and N° 26 of Decree
N° 90/88/M was revised by Decree N°
7/91/M B.O. 4, 28/01/1991 |
|
Table
of fees and charges relating to authorization
of issuance, renewal, replacement and endorsed
note of licence, as well as the provision
of technical advice
Legal Authorization N° 20/91/M B.O.
4, 28/01/1991 |
| |
Legal
Authorization N° 20/91/M B.O. 4, 28/01/1991 |
|
Normative
regulation about the establishment and operation
of nursery |
| |
Legal
Authorization N° 156/99/M B.O. 21 (I),
24/05/1999 |
|
Normative
regulation about the establishment and operation
of children and youth home |
| |
Legal
Authorization N° 160/99/M B.O. 21 (I),
24/05/1999 |
|
| |
|
