{"data":{"id":"6654d322-211c-1a7c-00f8-85420c5477cd","parentId":null,"slug":"","title":"","content":"","postType":"facility","inputAt":"2024-08-20 17:00:43","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2024-05-27 18:38:26","updatedAt":"2025-09-23 20:02:07","terms":[{"taxonomy":"facility-category","id":"659bd407-d0c0-de71-0081-a6715c5a3873","slug":"B1","metas":{"name":"托兒所"},"children":[]}],"metas":{"_OldId":"B1053","quota":"258","quotaStr":null,"category":"B1","license":"234","staffNo":null,"profit":"2","freguesia":"6","tel":"28751986/28751987","fax":"28751795","establishDate":"2002/02/15","areaInt":"3205.2","areaExt":"350","email":"creche@scmm.mo","homepage":"http://www.scmm.mo","isSubsidized":"1","latitude":"21277.26","longitude":"17693.9","category2":"0","name":"澳門仁慈堂托兒所","incharge":"馬韶漪 所長","organization":"澳門仁慈堂","ownership":null,"officeHour":"<p>全日班：星期一至五 08:30-18:30及星期六 08:30-13:00。</p>","client":"6個月至3歲幼兒","subsidio":"受資助設施：技術輔助，財政輔助，設施設備及物料之讓與。","address":"新口岸馬濟時總督大馬路富達花園357號地下及新口岸宋玉生廣場322-362號誠豐商業中心2樓","description":"<p>設施背景：<br>澳門仁慈堂托兒所於2002年3月12日開幕，地方由特區政府提供，並交由澳門仁慈堂管理，社會工作局提供財政及技術輔助。</p><p>服務宗旨：<br>該托兒所宗旨專為兒童而設，分擔需在日間外出工作或無法照顧子女的父母在照顧兒童方面的責任，並為受托兒童的身心健康提供良好的發展條件。</p><p>服務目標：<br>——</p><p>服務內容及範圍：<br>托兒所面積3205.20平方米，共有258個名額。招收對象為年齡介乎6個月至12個月(15個名額），及1歲以上至3歲（243個名額）的幼兒。</p>"},"translations":{"zh-MO":{"name":"澳門仁慈堂托兒所","incharge":"馬韶漪 所長","organization":"澳門仁慈堂","ownership":null,"officeHour":"<p>全日班：星期一至五 08:30-18:30及星期六 08:30-13:00。</p>","quota":"258","client":"6個月至3歲幼兒","subsidio":"受資助設施：技術輔助，財政輔助，設施設備及物料之讓與。","address":"新口岸馬濟時總督大馬路富達花園357號地下及新口岸宋玉生廣場322-362號誠豐商業中心2樓","description":"<p>設施背景：<br>澳門仁慈堂托兒所於2002年3月12日開幕，地方由特區政府提供，並交由澳門仁慈堂管理，社會工作局提供財政及技術輔助。</p><p>服務宗旨：<br>該托兒所宗旨專為兒童而設，分擔需在日間外出工作或無法照顧子女的父母在照顧兒童方面的責任，並為受托兒童的身心健康提供良好的發展條件。</p><p>服務目標：<br>——</p><p>服務內容及範圍：<br>托兒所面積3205.20平方米，共有258個名額。招收對象為年齡介乎6個月至12個月(15個名額），及1歲以上至3歲（243個名額）的幼兒。</p>","tel":"28751986/28751987"},"zh-CN":{"name":"澳门仁慈堂托儿所","incharge":"马韶漪 所长","organization":"澳门仁慈堂","officeHour":"<p>全日班：星期一至五 08:30-18:30及星期六 08:30-13:00。</p>","quota":"258","client":"6个月至3岁幼儿","subsidio":"受资助设施：技术辅助，财政辅助，设施设备及物料之让与。","address":"新口岸马济时总督大马路富达花园357号地下及新口岸宋玉生广场322-362号诚丰商业中心2楼","description":"<p>设施背景：<br>澳门仁慈堂托儿所于2002年3月12日开幕，地方由特区政府提供，并交由澳门仁慈堂管理，社会工作局提供财政及技术辅助。</p><p>服务宗旨：<br>该托儿所宗旨专为儿童而设，分担需在日间外出工作或无法照顾子女的父母在照顾儿童方面的责任，并为受托儿童的身心健康提供良好的发展条件。</p><p>服务目标：<br>——</p><p>服务内容及范围：<br>托儿所面积3205.20平方米，共有258个名额。招收对象为年龄介乎6个月至12个月(15个名额），及1岁以上至3岁（243个名额）的幼儿。</p>","tel":"28751986/28751987"},"en-US":{"name":"Creche da Santa Casa da Misericórdia de Macau","incharge":"Director Maria Isabel Gomes Dos Santos Marreiros","organization":"Santa Casa da Misericórdia de Macau","ownership":null,"officeHour":"<p>Monday to Friday 8:30 - 18:30, Saturday 8:30 - 13:00(Full-day care service).</p>","quota":"258","client":"Toddlers from 6 months to 3 years old","subsidio":"Subsidized Facility: Technical and financial assistance, concession of equipment, material and social facility.","address":"<p>Avenida Governador Jaime Silvério Marques Edifício Jardim Fu Tat, Nº357 R/C, NAPE, Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, no.322-362, 1º andar, Edif. Centro Comercial Cheng Feng Macau</p>","description":"<p>Background:<br>The Nursery of Holy House of Mercy was opened on 12 March, 2002 at the premises provided by the MSAR government. It is managed by the Holy House of Mercy of Macao and financially and technically supported by the Social Welfare Bureau.</p><p>Objectives:<br>It aims to help parents who are out at work during daytime and those who are unable to look after their children by providing them child care. The nursery is equipped with facilities dedicated to the healthy development of body and mind in children.</p><p>Targets:<br>——</p><p>Contents and Area:<br>The 3205.20 m2 nursery has a capacity for 258 infant children and toddlers, with 15 places for those aged 3 to 12 months and 243 places for others aged 1 to 3 years old.。</p>","tel":"28751986/28751987"},"pt-PT":{"name":"Creche da Santa Casa da Misericórdia de Macau","incharge":"Maria Isabel Gomes Dos Santos Marreiros - Directora da creche","organization":"Santa Casa da Misericórdia de Macau","ownership":null,"officeHour":"<p>Segunda a sexta 8:30 - 18:30 Sábado 8:30 - 13:00(Aula de dia inteiro).</p>","quota":"258","client":" 6 meses a 3 anos de idade","subsidio":"Equipamento subsidiado:Apoio técnico, apoio financeiro, cedência de instalações, equipamentos e materiais.","address":"Avenida Governador Jaime Silvério Marques Edifício Jardim Fu Tat, Nº357 R/C, NAPE, Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, no.322-362, 1º andar, Edif. Centro Comercial Cheng Feng Macau","description":"<p>Historial:<br>A Creche da Santa Casa da Misericórdia de Macau foi inaugurada em 12 de Março de 2002. É um equipamento com instalações cedidas pelo Governo da RAEM e geridas pela Irmandade da Santa Casa da Misericórdia de Macau. O Instituto de Acção Social presta-lhe apoios técnico e financeiro.</p><p>Objectivo:<br>Esta creche tem como finalidade acolher crianças durante o dia, mais concretamente, durante o período de trabalho ou impedimento dos pais, colaborando com a família das crianças, numa partilha de cuidados, criando condições adequadas ao seu desenvolvimento físico e mental.</p><p>Conteúdo e âmbito dos serviços:<br>A Creche tem uma área total de 3 205.2 m² e uma lotação de 258 utentes. Tem como destinatários as crianças com idades compreendidas entre os 6 e 12 meses (15 vagas) bem como as crianças com idade superior a 1 ano e inferior a 3 anos (243 vagas).</p>","tel":"28751986/28751987"}},"children":[{"id":"66c73553-3749-9501-00d1-ad70042fadc1","parentId":"6654d322-211c-1a7c-00f8-85420c5477cd","slug":"","title":"","content":"","postType":"attachment","inputAt":"2024-08-20 17:00:44","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2024-08-22 12:55:47","updatedAt":"2025-09-20 07:44:13","terms":[],"metas":{"url":"https://www.ias.gov.mo/display?op=towebp&path=ias%2F20240822%2F6d4ee9dc1bfa4ebd9fe24edee0ba904a.jpg&sign=43eeb1b639e0bd0ef8ea4346bf4d8cb7","name":"大門"},"translations":{"zh-MO":{"name":"大門"}},"children":[],"innerMenus":null,"breadcrumbs":null,"tags":[],"topics":[]},{"id":"66c73553-3749-9501-00d1-ad7320922f63","parentId":"6654d322-211c-1a7c-00f8-85420c5477cd","slug":"","title":"","content":"","postType":"attachment","inputAt":"2024-08-20 17:00:44","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2024-08-22 12:55:47","updatedAt":"2025-09-19 12:27:03","terms":[],"metas":{"url":"https://www.ias.gov.mo/display?op=towebp&path=ias%2F20240820%2Fc6a08d98a79c43c69c8b211d744d93a9.jpg&sign=3b4358dfdd5e47d304ac2361853d7faa","name":"室內"},"translations":{"zh-MO":{"name":"室內"}},"children":[],"innerMenus":null,"breadcrumbs":null,"tags":[],"topics":[]},{"id":"66c73553-3749-9501-00d1-ad760838fafa","parentId":"6654d322-211c-1a7c-00f8-85420c5477cd","slug":"","title":"","content":"","postType":"attachment","inputAt":"2024-08-20 17:00:44","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2024-08-22 12:55:47","updatedAt":"2025-09-12 18:06:04","terms":[],"metas":{"url":"https://www.ias.gov.mo/display?op=towebp&path=ias%2F20240820%2F86a7beb1d64449988bebd11deb6523eb.jpg&sign=3fe486cd2c5cb2ce1fd017d314de83c0","name":"室內1"},"translations":{"zh-MO":{"name":"室內1"}},"children":[],"innerMenus":null,"breadcrumbs":null,"tags":[],"topics":[]}],"innerMenus":null,"breadcrumbs":[],"tags":[],"topics":[]},"traceId":"0HNLAIF8OV6M9:00000001","takenTime":"346ms988µs","code":0,"message":"OK"}