{"data":{"id":"6654d324-211c-1a7c-00f8-89223b06c5de","parentId":null,"slug":"","title":"","content":"","postType":"facility","inputAt":"2024-08-20 12:25:33","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2024-05-27 18:38:28","updatedAt":"2026-04-14 22:07:04","terms":[{"taxonomy":"facility-category","id":"659bd407-d0c0-de71-0081-a6715c5a3873","slug":"B1","metas":{"name":"托兒所"},"children":[]}],"metas":{"_OldId":"B1023","quota":"20","quotaStr":"20","category":"B1","tel":"28353193","license":"188","staffNo":null,"profit":"2","freguesia":"6","fax":"28353193","establishDate":"1997/07/01","areaInt":"107.2","areaExt":"12.88","email":"ciadaycare2016@gmail.com","homepage":"https://www.ciadaycare.com","isSubsidized":"0","latitude":"20488.05","longitude":"18242.76","category2":"0","name":"國際傳教證道會托兒所","incharge":"趙銀歡 主任","organization":"國際傳教證道會","ownership":null,"officeHour":"<p>全日班：星期一至六 08:30-18:00。</p>","client":"1至3歲幼兒","subsidio":"技術輔助","address":"鴨巷6-6號A麗明樓地下","description":"<p>設施背景：<br>國際傳教證道會托兒所於一九九七年成立，由美國籍牧師許約翰開辦。</p><p>服務宗旨：<br>本所是一間非牟利的機構，本著耶穌基督的愛心為需要的家庭提供協助照顧幼兒，以減輕其家屬的壓力。本所部份經費獲政府資助。</p><p>服務目標：<br>為有需要的家庭提供幼兒照顧服務。</p><p>服務內容及範圍：<br>保育工作—因應幼兒的需要作出適當的照顧。<br>培育工作—以各項多元智能來啓發幼兒潛能。<br>協助家長教導子女，學會基本禮儀，培養自理能力，良好的習慣及品德，為未來發展打下良好的基礎。<br>設有午膳及茶點供應。</p>"},"translations":{"zh-MO":{"name":"國際傳教證道會托兒所","incharge":"趙銀歡 主任","organization":"國際傳教證道會","ownership":null,"officeHour":"<p>全日班：星期一至六 08:30-18:00。</p>","quota":"20","client":"1至3歲幼兒","subsidio":"技術輔助","address":"鴨巷6-6號A麗明樓地下","description":"<p>設施背景：<br>國際傳教證道會托兒所於一九九七年成立，由美國籍牧師許約翰開辦。</p><p>服務宗旨：<br>本所是一間非牟利的機構，本著耶穌基督的愛心為需要的家庭提供協助照顧幼兒，以減輕其家屬的壓力。本所部份經費獲政府資助。</p><p>服務目標：<br>為有需要的家庭提供幼兒照顧服務。</p><p>服務內容及範圍：<br>保育工作—因應幼兒的需要作出適當的照顧。<br>培育工作—以各項多元智能來啓發幼兒潛能。<br>協助家長教導子女，學會基本禮儀，培養自理能力，良好的習慣及品德，為未來發展打下良好的基礎。<br>設有午膳及茶點供應。</p>","tel":"28353193"},"zh-CN":{"name":"国际传教证道会托儿所","incharge":"赵银欢 主任","organization":"国际传教证道会","officeHour":"<p>全日班：星期一至六 08:30-18:00。</p>","quota":"20","client":"1至3岁幼儿","subsidio":"技术辅助","address":"鸭巷6-6号A丽明楼地下","description":"<p>设施背景：<br>国际传教证道会托儿所于一九九七年成立，由美国籍牧师许约翰开办。</p><p>服务宗旨：<br>本所是一间非牟利的机构，本著耶稣基督的爱心为需要的家庭提供协助照顾幼儿，以减轻其家属的压力。本所部份经费获政府资助。</p><p>服务目标：<br>为有需要的家庭提供幼儿照顾服务。</p><p>服务内容及范围：<br>保育工作—因应幼儿的需要作出适当的照顾。<br>培育工作—以各项多元智能来启发幼儿潜能。<br>协助家长教导子女，学会基本礼仪，培养自理能力，良好的习惯及品德，为未来发展打下良好的基础。<br>设有午膳及茶点供应。</p>","tel":"28353193"},"en-US":{"name":"Creche da Associação dos Cristãos em Acção","incharge":"Director CHIO NGAN FUN","organization":"Christians In Action","ownership":null,"officeHour":"<p>Monday to Saturday 8:30-18:00(Full-day care service).</p>","quota":"20","client":"Toddlers from 1 to 3 years old","subsidio":"Technical assistance.","address":"<p>Travessa do Pato, n°6-6A, Edf. Lai Meng Lau.</p>","description":"<p>Background:<br>Christians in Action Nursery was founded by American Pastor John Hyrons in 1997.</p><p>Objectives:<br>This is an non-profit organization. In light of the love of Jesus Christ, it offers child care assistance to needed families to relieve the stress on the family members.</p><p>Targets:<br>Provide child care services to families in need.</p><p>Contents and Area:<br>Child care - provide adequate care that caters to the needs of infant child.<br>Cultivation - make use of multiple intelligence games to develop the potentials of infant children.<br>The nursery teaches children about basic etiquette, develops their self-care skills and cultivates proper habits and good conducts in them.<br>Lunch and afternoon refreshments are provided.</p>","tel":"28353193"},"pt-PT":{"name":"Creche da Associação dos Cristãos em Acção","incharge":"CHIO NGAN FUN  - Directora da creche ","organization":"Associação dos Cristãos em Acção","ownership":null,"officeHour":"<p>Segunda a sábado 8:30-18:00(Aula de dia inteiro).</p>","quota":"20","client":"1 a 3 anos de idade","subsidio":"Apoio técnico","address":"Travessa do Pato, n°6-6A, Edf.  Lai Meng Lau.","description":"<p>Historial:<br>A Creche “ Cristãos em Acção” foi criada em 1997, pelo pastor americano John Hyrons.</p><p>Objectivo:<br>É uma organização sem fins lucrativos, com parte do financiamento proveniente do Governo, e rege-se pelo critério cristão de Amor de Jesus Cristo para prestar serviços de cuidados infantis para as famílias necessitadas, por forma a aliviar a pressão dos familiares.</p><p>Metas:<br>Fornecer serviços de cuidados infantis para famílias necessitadas.</p><p>Conteúdo e âmbito dos serviços:<br>Puericultura - providencia a bebés e crianças de tenra idade um pacote de cuidados adequado de acordo com as suas necessidades;<br>Estimulação - desenvolver o potencial das crianças de tenra idade por meio de inteligências múltiplas;<br>Ajudar os pais a educar os filhos, para que aprendam a cortesia básica, cultivem a aptidão de se auto-cuidarem, incutindo assim nelas bons hábitos e moral em prol do seu desenvolvimento futuro;<br>Atribuição de almoços e lanches às crianças.</p>","tel":"28353193"}},"children":[{"id":"69de766b-81ab-ca01-0099-26e5715ea956","parentId":"6654d324-211c-1a7c-00f8-89223b06c5de","slug":"","title":"","content":"","postType":"attachment","inputAt":"2024-08-20 16:35:43","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2026-04-14 17:16:28","updatedAt":"2026-04-14 22:07:04","terms":[],"metas":{"url":"https://www.ias.gov.mo/display?op=towebp&path=ias%2F20240822%2F7da0a4a840c74a8493885d6bcf6ad518.jpg&sign=b2e44d044e08957c91769cfd7b8842d9","name":"大門"},"translations":{"zh-MO":{"name":"大門"}},"children":[],"innerMenus":null,"breadcrumbs":null,"tags":[],"topics":[]},{"id":"69de766b-81ab-ca01-0099-26e818ebb8c8","parentId":"6654d324-211c-1a7c-00f8-89223b06c5de","slug":"","title":"","content":"","postType":"attachment","inputAt":"2024-08-20 16:35:43","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2026-04-14 17:16:28","updatedAt":"2026-04-14 22:07:04","terms":[],"metas":{"url":"https://www.ias.gov.mo/display?op=towebp&path=ias%2F20240822%2Fcfa1d3af2814463aa0ea986b6ffaf18d.jpg&sign=a1c767c3fe48fdc99c3ffc5dd12e5940","name":"活動室"},"translations":{"zh-MO":{"name":"活動室"}},"children":[],"innerMenus":null,"breadcrumbs":null,"tags":[],"topics":[]},{"id":"69de766b-81ab-ca01-0099-26eb6d91309e","parentId":"6654d324-211c-1a7c-00f8-89223b06c5de","slug":"","title":"","content":"","postType":"attachment","inputAt":"2024-08-20 16:35:43","onlineAt":null,"offlineAt":null,"createdAt":"2026-04-14 17:16:28","updatedAt":"2026-04-14 22:07:04","terms":[],"metas":{"url":"https://www.ias.gov.mo/display?op=towebp&path=ias%2F20240820%2Ff6bdcc5f3ddb4eac88fb0a58892b1b74.jpg&sign=1137f521ffcd95dc38e7386904cd01a3","name":"綜合室"},"translations":{"zh-MO":{"name":"綜合室"}},"children":[],"innerMenus":null,"breadcrumbs":null,"tags":[],"topics":[]}],"innerMenus":null,"breadcrumbs":[],"tags":[],"topics":[]},"traceId":"0HNLAIFD8J7SF:00000001","takenTime":"471ms530µs","code":0,"message":"OK"}