|
Ao
folhear este Relatório de Actividades, o leitor pode descobrir,
em termos gerais, que é mais conciso do que o de 1999 e os respectivos
némeros estatísticos dão também a ideia dessa expressão
mais simples. As razões: |
|
1 |
Como é uma revista anualmente publicada,
esperamos fazer com que se torne num documento de dados simples e
de fácil leitura; |
|
2 |
No que diz respeito ao conteúdo
do serviço do IAS, o Relatório de Actividades de 1999 já
pode satisfazer as necessidades dos leitores; |
|
3 |
É possível que a maioria dos leitores
não tenham grande interesse pelos dados estatísticos demasiado detalhados
sobre os serviços deste Instituto, que são decerto difíceis de compreender. Se
alguém necessitar deles, pode contactar com o DEP deste Instituto, através de
outros meios; |
|
4 |
Suprimidos os diversos conteúdos
de caracteres demasiado complicados e dados exigentes de maior rigor,
este Relatório de Actividades pode tornar-se público mais
cedo: O Relatório de Actividades de 1999 foi publicado em Agosto
e este Relatório de Actividades de 2000 (versão chinesa) já
pode ser publicado em Julho. Esperamos que o Relatório de Trabalho
de 2001 possa editado ainda um pouco mais cedo. |
|
Além
da simplificação do conteúdo do Relatório, a sua disposição
dele foi também sofreu alguns ajustamentos: A apresentação
dos diversos capítulos e secções enfatiza basicamente o conteúdo
dos serviços prestados por este Instituto; a apresentação
dos âmbitos de serviço a indivíduos e famílias foi
tratado numa forma nova devido ao problema do sistema estatístico
dos seus respectivos dados; os dados referentes à despesa financeira
(incluindo a situação do apoio financeiro a instituições
particulares) foram concentrados no capítulo "Administração
e Gestão dos Recursos". Esperamos que estas mudanças possam
permitir todos os residentes apreciarem mais facilmente o trabalho
do Instituto no último ano. |